Frische Farce im Theater Komediya: "Zwei Hasen" in neuem Odessa-Gewand
Henry SchmittFrische Farce im Theater Komediya: "Zwei Hasen" in neuem Odessa-Gewand
Das Theater Komediya in Nischni Nowgorod beendet seine Spielzeit mit einer frischen Interpretation eines Klassikers. Die moderne musikalische Farce „Zwei Hasen auf einmal“ feiert am 2. Juli ihre letzte Vorstellung. Regisseurin Anna Feketa hat die Handlung vom originalen Kiew ins Odessa der 1920er Jahre verlegt und der bekannten Geschichte damit eine lebendige, neue Wendung verliehen.
Die Inszenierung verbindet Humor, vertraute Lieder und ein chaotisches, doch herzerwärmendes Narrativ. Für Zuschauer ab 16 Jahren verspricht das Stück einen Abend voller Lachen und Überraschungen. Im Mittelpunkt steht Pronja, eine naive, aber liebenswerte junge Frau, gespielt von Polina Loboda. Ihr Weg von kindlicher Unschuld zu selbstbewusstem Erwachsenwerden treibt die Handlung voran. Um sie herum brodelt das Haus der Silbermans vor Energie – angeführt von Moischa Moissejewitsch (Nikolai Ponomarjow) und Rosa Markowna (Alina Gobyrite).
Für das eigentliche Chaos sorgt jedoch Swirid Petrowitsch Golochwastow, ein schlauer Schurke, den Maksim Michaljow mit viel Charme verkörpert. Seine Intrigen lösen eine Kette von Missverständnissen und komischen Pannen aus. Einziger Ruhepol im Wirbelsturm ist Chimka, gespielt von Olga Konowalowa, deren scharfer Verstand und trockener Witz der Geschichte Halt geben.
Feketas Adaption webt bekannte Lieder in die Handlung ein und verleiht ihnen so eine neue Bedeutung. Das Odessa der 1920er Jahre bildet eine farbenfrohe, kulturell geprägte Kulisse. Trotz des turbulenten Treibens endet das Stück mit einem universell glücklichen Finale – eines, das das Publikum dazu bringt, die eigenen Erwartungen zu hinterfragen.
Die Mischung aus Slapstick, Musik und zeitlosem Charme hat Aufmerksamkeit erregt. Jede Figur, vom intriganten Golochwastow bis zur besonnenen Chimka, trägt zum rasanten Vergnügen bei. Herausgekommen ist ein Stück, das zugleich nostalgisch und frisch wirkt – mit reichlich Lacherfolgen.
Die letzte Vorstellung von „Zwei Hasen auf einmal“ findet am 2. Juli im Theater Komediya statt. Karten sind noch erhältlich für einen schwungvollen und unvergesslichen Saisonabschluss. Mit ihrer klugen Neuinterpretation eines Klassikers bietet die Produktion einen unterhaltsamen Abend, der Humor, Musik und eine Prise unerwartete Wärme vereint.






