Wie eine Handgeste weltweit völlig unterschiedliche Botschaften sendet
Henry Schmitt
Wie eine Handgeste weltweit völlig unterschiedliche Botschaften sendet
Eine einfache Handgeste – der erhobene Zeigefinger oder das „OK“-Zeichen – kann weltweit völlig unterschiedliche Bedeutungen haben. Was in einem Land Frieden symbolisiert, kann in einem anderen Verachtung ausdrücken. Dieselbe Bewegung trägt auch in der Taucherwelt, der Popkultur oder sogar in extremistischen Kreisen besondere Botschaften.
Cashback bei deinen
Lieblingsrestaurants und Services
Kaufe Gutscheine und spare in deinen Lieblingsorten in deiner Nähe
In Deutschland zeigt ein allein erhobener Zeigefinger oft Missfallen, besonders bei offiziellen Gesprächen oder beim Geldzählen. Doch in Bars hilft dieselbe Geste beim Bestellen von Getränken, und viele nutzen sie, um zu feiern – ähnlich wie ein fröhliches Emoji. Manchmal formen zwei erhobene Zeigefinger ein Herz und vermitteln so Zuversicht oder finanziellen Erfolg.
Das „OK“-Zeichen – Daumen und Zeigefinger bilden einen Kreis – wird noch vielfältiger interpretiert. Im Westen steht es meist für Zustimmung, Lob oder Einverständnis. Taucher nutzen es unter Wasser, um zu signalisieren, dass alles in Ordnung ist. In Ostasien hingegen posieren Menschen damit auf Fotos, um Schüchternheit oder Verlegenheit auszudrücken.
Das „Victory“- oder Friedenszeichen mit zwei Fingern ist vor allem in der westlichen Kultur fest verankert. In Anime und Manga jedoch trägt es tiefere Bedeutungen. Leider haben auch extremistische Gruppen das „OK“-Zeichen vereinnahmt, was seine ursprüngliche Bedeutung verwässert.
Was als einfache Handbewegung beginnt, kann je nach Ort und Kontext völlig anders wahrgenommen werden. Dieselbe Geste kann an einem Ort Freude auslösen und an einem anderen Anstoß erregen. Ihre Bedeutung verändert sich je nach Kultur, Berufsgruppe oder sozialem Umfeld. Wer diese Unterschiede kennt, vermeidet Missverständnisse im Alltag.
